I have just discovered this… despite the fact we have had this at home for months! Never trust the cover! 
Gogol – that was a love at the first listening! And here we go…
Enjoy!
Zasláno do Musique | Leave a Comment »
Vanocni prazdniny jsou za nami a Arthurek se dneska vratil do skolky. Tesil se tam… Tesil se moc.
Rano pribehl do obyvaku a zakricel: Jooo, dneska jdeme do skolky!!!
Tak jsem mu pripravila jeho ‘lunchbox’ – chleb se syrem, okurku, rajcatka a susenku (doslova gurmanske dilo, ze?) a vydali jsme se na cestu tramvaji.
Ve skolce je dneska jeho oblibena pani ucitelka Catherine, takze vsechno jde jak na dratkach a vsichni jsou spokojeni!!!!
Zasláno do Deti | Leave a Comment »
Co s Tebou udelame? Prisel jsi necekan, nezvan…. dusi jsi otocil a nas tim
probudil… 🙂
No, zkusime z Tebe vytriskat co nejvic… Vyzdimeme kazdou vterinu, kterou nam
prinasis a nakonec se s Tebou vroucine rozloucime… jako s Tvymi starsimi bratry…
😉
Vlastne milujeme celou Tvou rodinu… s laskou vzpominame na ty, kteri uz tu s
nami nejsou a na to, co si s sebou odnesli, a s nadeji a radosti se tesime na
ty, kteri k nam prijdou… 🙂
Tak at se nam vsem dari!!
Zasláno do Rozjimani | Leave a Comment »
Vsechno nejlepsi, Amelinko!
Zasláno do 365 aneb kazdy den 1 foto!! | Leave a Comment »
This morning, a strange thing happened… I open my WindowLiveSpace and I see that ‘My space is going to be upgraded’…. Ok, I said to myself… and before I knew it, my WLS existed no more…
I am not a big blogger, but I was sort of attached to that ‘space’ of mine… But I never actually managed to find other bloggers… 
Yes, I am a woman and I just give up when things get too complicated… or when I do not find a button ‘OTHER BLOGGERS’.
Anyway – I like this blogging platform… and hopefully, I will blog…
Sursum corda – and let’s hit it!
Zasláno do Computers and Internet | 1 Comment »
Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!
Zasláno do Uncategorized | 1 Comment »
Stampot – to je holandske jidlo – neco mezi stouchanymi brambory a bramborvou kasi s ruznou zeleninou. Nejcasteji se tu dela s mrkvi, s necim jako kapustou, kyselym zelim, spenatem… Proste se tam da pridat uplne vsechno…
… a tak jsem vcera pridala zeleninu, kterou jsme meli doma, a vysla z toho jedna z nejpovedenejsich bramborovych kasi…
Zelenina: brambory, mrkev, brokolice a fenykl
Dalsi prisady: vajicko, smetana a sul
Fotka neni – ale vypada to jako bramborova kase s barevnymi kousicky…. vypada to moc hezky! 
Tohle je jedno z mala holandskych jidel, ktere zustane v nasem jidelnicku…. 
Zasláno do Food and drink | Leave a Comment »
… na kole, kazdy den 4x 30 minut… Ano, jezdime do skolky – po holandsku. Kazde rano v 7h50 vjizdime na cyklisticke stezky mezi ostatni jezdce. Amelie vpredu, Arthur vzadu. Za aktivniho povzbuzovani Arthurkova se snazim dojet do skolky vcas – kolem 8h20.
V tuhle ranni dobu jezdi nejvic mladeze do skoly, pak lidi do prace. Vsichni jsou upraveni a obleceni odpovidaje mistu, kam jedou… Mlada devcata v kratickych bundach, uzkych kalhotach, vlajicich vlasech a samozrejme holym krkem… Mladi chlapci obleceni dle pocasi a s nagelovanymi vlasy… A vsichni jedou tak, jako by na cestu meli cely den… a vedle sebe, aby zabrali cely nas pruh… Pracujici jsou obleceni pracovne – v obleku, v sukni s lodickami apod.
Ucim se rychle….
1. pravidlo zni – NEZASTAVOVAT!
2. pravidlo zni – VYDATNE ZVONIT!
3. pravidlo (moje osobni) zni – rychlou jizdou zahanbit loudajici se mladez…
… ale ti si z toho prd delaji… 
Nejdulezitejsi ze vsecho je ale spravne pouzivani prehazovacky…. Ano, i v Holandsku je ji treba… Hlavne proto, ze clovek jezdi rychle, ale casto zastavuje u krizovatek na cervenou…. No a zkuste se svizne rozjet s 30ti kilovym nakladem a s davem holandskych cyklistu v zadech! Ha!
Jinak pri jizde s detmi existuji jista specifika, ktera jsou osamelym jezdcum cizi… Napriklad zandavani dudliku zpet do pusy, utirani nosu ditete vepredu, overovani pritomnosti dudliku a jinych predmetu, vyrovnavani rovnovahy pri vyklonu do strany ditete vzadu…. A nekdy i krmeni za jizdy… to uz se ovsem podoba akrobaticke jizde.
Nase Amelie se obcas rozhodne, ze bude ridit sama, a vsi silou se snazi odstranit moje ruce z riditek. Obcas to musi vypadat, ze jedeme slalomovou jizdu.
Toz tak tu ted zijem!
Kolo je prakticky dopravni prostredek, ktery je za urcitych podminek velice efektivni a rychly.
1 cesta do/z skoly na kole = 30 minut od domu ku domu
1 cesta do/z skoly tramvaji = az 1 hodina jizdy – ne do vsech tramvaji se da nastoupit s kocarkem.
Jizde na kole zdar!!!
Zasláno do Rozjimani | Leave a Comment »
Ackoli jsem si se zajmem nastudovala hodne receptu z poradu S Italem v kuchyni, tenhle moji pozornosti unikl… Nastesti me na ‘bruschettu’ upozornila moje moc dobra kamaradka….
Nelenila jsem a po narocnem dni (oslava 1. narozenin dcerky manzelovy kolegyne) jsem se na krajeni rajcat vrhla, vsechnu duzinu jsem peclive odstranila, rajcatovou schranku na kosticky nakrajela, bohate olivovym olejem zalila, plnou hrsti cerstve bazalky na drobno nasekane zasypala, peclive promichala a tesne pred podavanim bohate osolila.
Z fotky je patrne, ze nas chleb neni italska veka, ale holandsky toustovy chleb… aby byl krupavy, utoustovala jsem ho nasucho v troube. A tresnicka nakonec – pecivo je treba potrit cesnekem!!!
A jelikoz v nedeli bylo moc krasne, vecereli jsme na terase….
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Poznamka pod carou – Netreba hledat fotky z one oslavy…. zadnou nemame… 😉
Zasláno do Food and drink | Leave a Comment »
Petra & family's space 